С FTP клиент или текстов редактор.
Ако е на твоя компютър е по-лесно, защото папките са при теб.
В папката където си инсталирал форума има подпапка
/templates/
в нея са всички темплейти.
Ако не си слагал нови темплейти там значи единствения е /subsilver/