- Превеждане на език от .po/.mo?
WT форуми -> CMS -> Превеждане на език от .po/.mo?
Създайте нова тема Напишете отговор 
Автор Съобщение
qnkovweb
Нов
Нов

Регистриран на: 06/11/2013 8:04 pm

Support: 0
Bonus: 0
Мнения: 88
Мнение 28/07/2014 9:13 pm     Превеждане на език от .po/.mo? Отговорете с цитат


Имам една система за видеа и е на аглийски. Разбрах, че с програма може да се преведе и изтеглих Poedit. Заредих файла преведох 3-4 думи и сейвах като .po, но явно трябва и като .mo. Нещо не го разбрах, четох из интернета и пак не схванах защо така, а и ми дава няква грешка. Някой може ли да обясни как ще стане номера или да ми свърши тая работа? Не мисля, че ще отнеме повече от 10-15 минути в скайпа с него. [/php]
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Hous
Активен
Активен

Регистриран на: 22/03/2008 11:19 pm

Support: 111
Bonus: 213
Мнения: 2538
Мнение 29/07/2014 12:41 pm      Отговорете с цитат


Ами ... виж някое видео защото е трудно да се обясни , щом до сега не си успял. Иначе е просто като действие, отваря се файла и се записва, но понякога я име на файла е прецакано, я самия файл е повреден... и стават проблеми. Така както си го описал е трудно да ти се помогне. Виж клипче и ако не стане, дай поне да видим грешката каква е.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
qnkovweb
Нов
Нов

Регистриран на: 06/11/2013 8:04 pm

Support: 0
Bonus: 0
Мнения: 88
Мнение 29/07/2014 4:23 pm      Отговорете с цитат


Нищо не мога да разбера к'во правя човек и дали го правя като хората. Не знам дали има клипчета за тая работа. Няма ли кой да ми даде скайпа си и през тийма да ми го направи и тъкмо ще видя как става?
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Hous
Активен
Активен

Регистриран на: 22/03/2008 11:19 pm

Support: 111
Bonus: 213
Мнения: 2538
Мнение 31/07/2014 12:38 pm      Отговорете с цитат


Има клипчета, точно това казвам. Понеже е трудно да се напише, е хубаво да видиш клип. How to translate po/mo files. Виж във youtube или може и във vbox дори да е качено.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Покажи мнения от преди:    
Създайте нова тема   Напишете отговор    web-tourist.net Форуми -> CMS Часовете са според зоната GMT + 2 Часа
Страница 1 от 1


 
Идете на:  
Не Можете да пускате нови теми
Не Можете да отговаряте на темите
Не Можете да променяте съобщенията си
Не Можете да изтривате съобщенията си
Не Можете да гласувате в анкети