- Превод на уроци
123
WT форуми -> За сайта/Въпроси/Препоръки/Правила -> Превод на уроци
Създайте нова тема Напишете отговор 
Автор Съобщение
admin
Активен
Активен

Регистриран на: 02/07/2005 1:36 am

Support: 224
Bonus: 474
Мнения: 11680
Мнение 22/11/2009 7:23 pm     Превод на уроци Отговорете с цитат


Ако има желаещи да превеждат уроци нека да се запишат в тази тема.
Моля само потребители с поне 50 мнения във форума, които имат време и желание .
Нямам претенции за нивото на английски стига да знаят приличен български.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
Rapon
Нов
Нов

Регистриран на: 11/11/2009 8:04 pm

Support: 2
Bonus: 4
Мнения: 156
Мнение 22/11/2009 7:28 pm      Отговорете с цитат


Нека да съм първия Smile
Записвам се
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
0u7
Редовен
Редовен

Регистриран на: 18/05/2009 6:10 pm

Support: 83
Bonus: 155
Мнения: 1084
Мнение 22/11/2009 8:49 pm      Отговорете с цитат


и аз се записвам ;]
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
koko92_national
Турист
Турист

Регистриран на: 22/07/2007 11:37 pm

Support: 10
Bonus: 115
Мнения: 510
Мнение 22/11/2009 11:52 pm      Отговорете с цитат


Бройте и мен. Имам доста високо ниво на английски език.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Изпрати мейла Посетете сайта на потребителя
vankich
Турист
Турист

Регистриран на: 07/08/2008 2:11 am

Support: 16
Bonus: 25
Мнения: 493
Мнение 23/11/2009 7:07 pm      Отговорете с цитат


И аз бих превеждал уроци. Искам да направя видео уроци, но не ми идва музата за какво. Това шревеждане може де активизира Wink
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
logic
Турист
Турист

Регистриран на: 24/10/2009 5:52 pm

Support: 6
Bonus: 12
Мнения: 239
Мнение 23/11/2009 8:50 pm      Отговорете с цитат


Третия Smile Като за късмет Twisted Evil
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
bad_rd
Нов
Нов

Регистриран на: 03/12/2009 11:02 pm

Support: 9
Bonus: 21
Мнения: 152
Мнение 16/12/2009 9:03 pm      Отговорете с цитат


И аз ще се запиша.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
kores
Нов
Нов

Регистриран на: 13/12/2009 7:05 pm

Support: 1
Bonus: 5
Мнения: 125
Мнение 16/12/2009 10:08 pm      Отговорете с цитат


Моля, ако разреши админа разбира се, и аз да се запиша. Нямам 50 мнения в форума, но поне мога доста добре да превеждам, и според мен имам приличен български, тъй като много поколения не са чували и за препинателни знаци. Моля админа да каже дали е съгласен и аз да се запиша. Smile
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
admin
Активен
Активен

Регистриран на: 02/07/2005 1:36 am

Support: 224
Bonus: 474
Мнения: 11680
Мнение 16/12/2009 11:11 pm      Отговорете с цитат


Аз по-принцип съм съгласен но както виждате не съм започнал да давам
уроци за превод.
Проблема е, че се разколебах дали да давам подобни задачи.
За жалост почти не остана никой в този форум, който да съм помолил за нещо и след това да не се е наложило да го блокирам и изтрия урока.
Не знам защо повечето потребители си мислят, че ако ги помоля да свършат нещо за сайта след това веднага (или до два три дни) могат вече да раздават забележки на останалите.

Преди два дни отново блокирах потребител с който до скоро коментирах писане на уроци и дори почна да пише уроци.

Наложи се да го блокирам и да му изтрия уроците след като направи забележка на друг потребител във форума.

Не ме разбирайте погрешно но наистина се притеснявам и то с право
да карам някой да прави нещо което след това се налага да трия, защото е изгонен.

Просто ме мързи а то си е работа.
Заради един урок аз изгубих потребител, наложи се да му трия уроците и
усер-а и да му блокирам един по един Ип адресите.

Жалко е, че е така.
Направо ми става неприятно, че по някакъв начин някой е решил, че може да се гаври с другите само защото е превел урок.
Ядосвам се също, че не съм преценил добре потребителят преди да си пиша с него.

Временно отлагам да карам някой да върши каквато и да е.
Ако някой реши да преведе урок ще реша дали да го одобря или не .

Съжалявам но вече идеята не ми се струва много добра .
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
RiddleR
Редовен
Редовен

Регистриран на: 27/10/2008 10:26 pm

Support: 52
Bonus: 83
Мнения: 1276
Мнение 16/12/2009 11:24 pm      Отговорете с цитат


admin - защо не си свирнал насам ? Знаеш че няма да има проблем . Idea
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
kores
Нов
Нов

Регистриран на: 13/12/2009 7:05 pm

Support: 1
Bonus: 5
Мнения: 125
Мнение 17/12/2009 10:41 am      Отговорете с цитат


Админе, прочетох това което написа и честно да ти кажа, това което онези потребители са направили е непуносимо, защото това, че са превели 2 урока и се мислят, че вече в сайта са на твоето ниво... Ако си съгласен и аз да помагам, винаги съм на среща, а и няма да си правя гаври с потребителите.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
bad_rd
Нов
Нов

Регистриран на: 03/12/2009 11:02 pm

Support: 9
Bonus: 21
Мнения: 152
Мнение 17/12/2009 8:00 pm      Отговорете с цитат


Аз мисля че правилата са написани ясно.

Независимо от това, че потребителя е превел урок. Той пак си остава потребител и е длъжен да спазва правилата.

Поне аз съм на това мнение. И админе ако има уроци за превеждане аз няма да се поколебая и ще го преведа.. Аз това не го правя за мене а за всички потребители и посетители на този сайт..
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Покажи мнения от преди:    
Създайте нова тема   Напишете отговор    web-tourist.net Форуми -> За сайта/Въпроси/Препоръки/Правила Часовете са според зоната GMT + 2 Часа
123
Страница 1 от 3


 
Идете на:  
Не Можете да пускате нови теми
Не Можете да отговаряте на темите
Не Можете да променяте съобщенията си
Не Можете да изтривате съобщенията си
Не Можете да гласувате в анкети