- Превод на уроци
123
WT форуми -> За сайта/Въпроси/Препоръки/Правила -> Превод на уроци
Създайте нова тема Напишете отговор 
Автор Съобщение
Nan4o
Нов
Нов

Регистриран на: 22/12/2009 9:29 pm

Support: 0
Bonus: 0
Мнения: 71
Мнение 24/12/2009 1:33 am      Отговорете с цитат


Записвам се .
Нямам темите но знам много добре езика Smile
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
rombeca
Редовен
Редовен

Регистриран на: 28/09/2006 6:12 pm

Support: 62
Bonus: 103
Мнения: 1154
Мнение 26/12/2009 7:13 pm      Отговорете с цитат


Имам предложение (ако се осъществи идеята). Здрава цензура, преди публикуването. Какво имам в предвид:
Като ще се превежда, да се превежда всичко. Сега погледнах в един друг сайт...

Какво ще разбере един нормален потребител от код в стил:


class IchBinBlöd {

public vasHeisDu;
print "Ja, ja das is sehr gut";

private nichtvarIchWissePHP;




Не всички могат да си го преведат. То и аз се бъзикам с немския...
А ако автора на кода е ...евреин? От дясно на ляво ли да го четем?
Или примерно на суахили?
Мисълта ми е да се превежда всичко, заедно с примерите на разбираем (за предпочитане български) език.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
PHP_Masters
Редовен
Редовен

Регистриран на: 10/12/2009 7:26 pm

Support: 21
Bonus: 41
Мнения: 1252
Мнение 26/12/2009 7:26 pm      Отговорете с цитат


админе, по-добре направете нов форум ( отделен ) тук от 2 месеца не е идвала поръчка за превод, защото никой не идва тук ( почти никой )
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
admin
Активен
Активен

Регистриран на: 02/07/2005 1:36 am

Support: 224
Bonus: 474
Мнения: 11680
Мнение 26/12/2009 7:58 pm      Отговорете с цитат


PHP_Masters написа:
админе, по-добре направете нов форум ( отделен ) тук от 2 месеца не е идвала поръчка за превод, защото никой не идва тук ( почти никой )



Аз мисля, че спамиш.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
PHP_Masters
Редовен
Редовен

Регистриран на: 10/12/2009 7:26 pm

Support: 21
Bonus: 41
Мнения: 1252
Мнение 26/12/2009 8:00 pm      Отговорете с цитат


admin написа:
PHP_Masters написа:
админе, по-добре направете нов форум ( отделен ) тук от 2 месеца не е идвала поръчка за превод, защото никой не идва тук ( почти никой )



Аз мисля, че спамиш.



Щом казваш Wink
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
koko92_national
Турист
Турист

Регистриран на: 22/07/2007 11:37 pm

Support: 10
Bonus: 115
Мнения: 510
Мнение 28/12/2009 1:43 pm      Отговорете с цитат


Админа ще си реши сам какво да прави. Ако иска преводи на уроци нека има. Ако не иска няма да има.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Изпрати мейла Посетете сайта на потребителя
admin
Активен
Активен

Регистриран на: 02/07/2005 1:36 am

Support: 224
Bonus: 474
Мнения: 11680
Мнение 06/02/2010 7:34 pm      Отговорете с цитат


Има ли желаещи за превод на уроци за Microsoft Excel ?
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
K0ceTo
Редовен
Редовен

Регистриран на: 29/03/2007 6:24 pm

Support: 18
Bonus: 42
Мнения: 2509
Мнение 06/02/2010 8:39 pm      Отговорете с цитат


За превод не, но кажете какво се иска и може да направя.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
koko92_national
Турист
Турист

Регистриран на: 22/07/2007 11:37 pm

Support: 10
Bonus: 115
Мнения: 510
Мнение 06/02/2010 11:43 pm      Отговорете с цитат


admin написа:
Има ли желаещи за превод на уроци за Microsoft Excel ?


Аз мога. Имам познания по Excel.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Изпрати мейла Посетете сайта на потребителя
vinsbg
Редовен
Редовен

Регистриран на: 28/01/2009 2:21 pm

Support: 50
Bonus: 86
Мнения: 2553
Мнение 04/03/2010 6:47 pm      Отговорете с цитат


koko92_national написа:
admin написа:
Има ли желаещи за превод на уроци за Microsoft Excel ?


Аз мога. Имам познания по Excel.

Ако все още е актуално давайте.Сега имам мн свободно време.Добре съм с Английския няма да ми е проблем превода.

Последната промяна е направена от vinsbg на 04/03/2010 7:23 pm; мнението е било променяно общо 1 път
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
RIP
Турист
Турист

Регистриран на: 10/10/2008 8:16 pm

Support: 2
Bonus: 4
Мнения: 312
Мнение 04/03/2010 6:54 pm      Отговорете с цитат


Пишете и мен, ако има място Smile Знам добре английски
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
ArchangelS
Редовен
Редовен

Регистриран на: 16/03/2008 11:13 am

Support: 41
Bonus: 184
Мнения: 1870
Мнение 04/03/2010 9:56 pm      Отговорете с цитат


admin написа:
Има ли желаещи за превод на уроци за Microsoft Excel ?


Незнам дали ти ще ги усигориш, но все пак се заех и преведох 1. Колкото да е за начинаещи, да опише началните стъпки.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Покажи мнения от преди:    
Създайте нова тема   Напишете отговор    web-tourist.net Форуми -> За сайта/Въпроси/Препоръки/Правила Часовете са според зоната GMT + 2 Часа
123
Страница 2 от 3


 
Идете на:  
Не Можете да пускате нови теми
Не Можете да отговаряте на темите
Не Можете да променяте съобщенията си
Не Можете да изтривате съобщенията си
Не Можете да гласувате в анкети