Вариянти много :) Ето ти един с CSS.
Правиш си да речем списък. В него имаш ли-та, в тях имаш снимката и да речем един спан или див. Правиш ли-тата релативни , а спана или дива абсолютен. В нормално състояние спана е скрит , при посочване на ли-то показваш спана, като стила на спана е таъв...