Женени с деца в България

[gLaVoReZa]

Снощи някой гледа ли "Женени с деца в България" по Нова телевизия? И ако да, какво ви е мнението по въпроса?

 

[BBC91]

Моето мнение е, че вече сме се привързали към оригиналния вариант. Някои деца са израснали с него. Не мисля че ще се хареса на аудиторията. :wink:

 

[vik96]

 

[eddyy93]

Харесват ми, смях се повече дори и от оригиналният епизод.

http://www.youtube.com/watch?v=eg1t0t4F-98

 

[kriss]

Гледах го и направо ми стана зле.
Защо се опитваме да копираме нещо, а не да измислим?
Тъй като съм свикнал с оригинала на мен ми изглежда зле, но предполагам някои които не са гледали оригинала ще го намерят за забавно..

 

[djman]

Сега погледнах тоя епизод в ютуб, е не ми хареса. Оригинала си е друго, или не можем да правим копия. Щото гледах украинско копие на "Всички обичат Реймънд" и е добро колкото оригинала.

 

[gLaVoReZa]

Да, и аз мисля, че е тъпо да се копира. Освен това оригиналният сериал е на толкова високо ниво, че е почти невъзможно да се надмине.

Обаче в интерес на истината вчера на няколко пъти изпадах в истеричен смях.

 

[strasburg]

На мен ми харесва и въобще не ме интересува, че било копирано и такива глупости. Даже според мен няма база за сравнение едното с другото, аз въобще не ги възприемам като един и същ филм. Важното е да има какво да ме развеселява в някои от скучните ми вечери, а дали е копирано не ме интересува.

 

[index]

Копие 101 % WTF ... Изглежда добре.... за сега !

 

[sylarbg]

Абсолютна тъпотия чудя се да ли въобще са си направили труда да преведат сценария или просто са го купили от foxlife намерете изгледайте епизод 1 с бг аудио от фокс лайф и ще видите, че репликите са 1:1 - историята за сока, после в магазина "мамо искам балон ... - та ти си имаш" и така нататък... Същото и с x - фактор http://gospodari.com/video/gafove/x-factor

 

[SveXteZ]

Сега си спомних защо спрях да гледам телевизия ... пуснах си малко от ютуб ( някой беше пуснал по-нагоре ) и беше адската пумия :evil:

 

[petrov3333]

Абсолютна тъпотия чудя се да ли въобще са си направили труда да преведат сценария или просто са го купили от foxlife намерете изгледайте епизод 1 с бг аудио от фокс лайф и ще видите, че репликите са 1:1 - историята за сока, после в магазина "мамо искам балон ... - та ти си имаш" и така нататък... Същото и с x - фактор http://gospodari.com/video/gafove/x-factor

те не крият, че сценарият е взаимстван от оригинала
за да го направят този филм са платили за името, със сигурност :evil:

 

[Vladkata]

Ммм, не е чак толкова зле. На место има изцепки ... Има място за развитие, не е зле идеята според мен...