Mysql bug или моя грешка ????????????????

[dj_vansa]

Паравя зявка към mysql но ми трява да са в две таблици ... мисля че като задам промелнивите и $sql1 и $sql2 и после ги обеденя става .... поне за другите стана
$sql1=("INSERT INTO categories (username, name) VALUES ('$avtor', '$title')");
$sql2=("INSERT INTO news (username, title) VALUES ('$avtor', '$snimka')");
но когато тръгне да ми се изпалнява заявката излиза ето това :
You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '.(username, tiitle) VALUES ('dj_vansa', 'dsadsasasda').('dj_vansa', 'Upload/lp5c' at line 1 !!!
в системата за новините нямаше проблем имате ли идея каде е проблема ???

 

[slideR]

$sql1=mysql_query("INSERT INTO categories (username, name) VALUES ('$avtor', '$title')");
$sql2=mysql_query("INSERT INTO news (username, title) VALUES ('$avtor', '$snimka')");

 

[dj_vansa]

slideR ТРЯБВА ДА ТЕ ПОЧЕРПЯ ... СТАНА