абе може и да стане с javascript трябва да изглежда нещо такова несъм го пробвал
<html>
<head>
<script>
function txtreplace(){
var str=''
str=document.getElementById('txtid').innerHTML
document.getElementById('txtid').innerHTML=str.replace(/t/gi, "#")
}
</script>
</head>
<body onLoad="txtreplace()" >
<textarea id="txtid" >
Visit Microsoft!
</textarea>
</body>
EDIT:това работи поне при FireFox