Кирилизиране на {POST_TEXT}

[Botzo]

Имам следната функция:

                    <span class="postbody">
                        {POST_TEXT}
                    </span>

Но текста който се показва във {POST_TEXT} не го кирилизира. Изкарва йероглифи. Та как ада му задам дочно там да изкарва кирилица?
Да кажа че в сорса на страницата в началото го има вече зададено:

<meta http-equiv="Content-Language" content="bg">
<title>{SITENAME} - кирилизация</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251" />

... но ефект няма. Та искам да знам как да му окажа само на {POST_TEXT} това.

 

[crazy_pi4]

Еми изтрий {POST_TEXT} и на негово място сложи текста който искаш...

 

[Botzo]

Сега да покажа TPL файла:

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> 
<html> 
<head> 
<meta http-equiv="Content-Language" content="bg"> 
<title>{SITENAME} - кирилизация</title> 
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset={S_CONTENT_ENCODING}"> 
<link rel="stylesheet" href="templates/subSilver/subSilver.css" type="text/css"> 
<script language="javascript" type="text/javascript"> 
    w = 650; h = 450; 
    window.resizeTo(w,h); 
    window.moveTo(Math.round(window.screen.availWidth/2 - w/2), Math.round(window.screen.availHeight/2 - h/2)); 
</script> 
</head> 

<body bgcolor="#E5E5E5" text="#000000" link="#006699" vlink="#5493B4"> 

<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="10" border="0" align="center"> 
    <tr> 
        <td class="bodyline"><table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> 
            <tr> 
                <td> 
                    <span class="postbody"> 
                        {POST_TEXT} 
                    </span> 
                </td> 
            </tr> 
            </table> 
        </td> 
    </tr> 
</table> 
</body> 
</html>

Та на този линк:
http://go-to-quebec.net/forum/viewtopic.php?t=656
... има следния бутон:

Като се натисне би трябвало да превежда постинг от латиница на кирилица. Да ама изкарва йероглифи.
Та горе в началото на сорса е зададено charset={S_CONTENT_ENCODING} и после в малкия прозорец го чете като charset=windows-1251". До тук добре.
Да ама там където е {POST_TEXT} го прочита така:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
От къде иде това utf-8. Направо съм полудял. почти съм сигурен че заради него ми излизат тия йероглифи