Къде ми е грешката?

[Magita]

http://www.irie-revoltes.com/djportal/viewpage.php

На мястото на Interner Fehler трябва да пише Shop, между Interner Fehler и Songtitel не трябва да има разстояние и вероятно не съм затворила някоя табела, понеже дясното меню ми пада , а трябва да са на едно ниво като това:

http://www.irie-revoltes.com/djportal/news.php

но не успявам да се справя! МОЛЯ за помощ и благодаря предварително!


require_once "maincore.php";
require_once "subheader.php";
require_once "side_left.php";
require_once INCLUDES."comments_include.php";
require_once INCLUDES."ratings_include.php";
include LOCALE.LOCALESET."custom_pages.php";

if (isset($page_id) && !isNum($page_id)) fallback("index.php");

$result = dbquery("SELECT * FROM ".$db_prefix."custom_pages WHERE page_id='$page_id'");
if (dbrows($result) != 0) {
$data = dbarray($result);
opentable($data['page_title']);
if (checkgroup($data['page_access'])) {
eval("?>".stripslashes($data['page_content'])."<?php ");
} else {
echo "<center><br>\n".$locale['400']."\n<br><br></center>\n";
}
} else {
opentable($locale['401']);
echo "<center><br>\n".$locale['402']."\n<br><br></center>\n";
}
closetable();
echo "<table width='100%' border='0' cellspacing='0'>
<tr>
<td>      </td>
<td>Songtitel</td>
<td>Künstler</td>
<td>Label/Genre</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td>   Preis</td>
</tr>
<tr>
<td colspan='9' bgcolor='#2C2C2C'>";

if (dbrows($result) && checkgroup($data['page_access'])) {
if ($data['page_allow_comments']) showcomments("C","custom_pages","page_id",$page_id,FUSION_SELF."?page_id=$page_id");
if ($data['page_allow_ratings']) showratings("C",$page_id,FUSION_SELF."?page_id=$page_id");
}

require_once "side_right.php";
require_once "footer.php";
?>