Какво трябва да ти се помага, просто трябва да си направиш 1 скрипт, който да проверява user agent-а на потребителя, който отваря сайта през мобилното си устройство...
Примерно в
wikipedia има не малък списък с user agent-и на различни мобилни устройва. Има и още по-голями списъци по други сайтове.
Просто си правиш една функция, която да засича UA-то на устройството и да проверява дали е UA на мобилно устройство, ако е мобилно устройство да пренасочва към мобилната версия на сайта ти.
Мобилните версии на повечето сайтове, които съм посещавал аз са система със същата функционалност, но няма картинки в дизайна и не само в него. Просто всички по-тежки обекти от страницата са махнати, за да не бави и така бавната мобилна връзка (ако се ползва GPRS, 3G).
=======================================
Има и друг вариант да го направиш - засичаш IP адреса на посетителя... Примерно на аз имам инсталиран GPRS/3G пакета с настройките на М-тел и IP адреса, който ползвам е 213.226.6.* цялата тази мрежа е на М-тел за мобилен интернет
