Копираш слоя, който искаш да обърнеш на друг слой (Ctrl+J), но виждам, че ти вече си го копирал. След това:
маркираш слоя (цъкаш върху него) ---> горе от менютата отиваш на Edit ---> от падащото меню на Edit избираш Transform ---> от менюто, което излиза при Transform избираш Flip Horizontal
Вече би трябвало елементът да е обърнат.
