Проблем с енкодинг на header в Zen Cart

[perfumbg]

Здравейте,

проблема се състои в това, че когато се опитам да преведа няколко думи от header-a на един template на български ми излизат само [][][] квадратчета вместо букви, template си има отделен english.php файл който се намира в папка /languages/нещо си , има ли лек за това ?

Благодаря и поздрави.

 

[0u7]

С кой редактор си го редактирал :?

 

[perfumbg]

С кой редактор си го редактирал :?

със сигурност с notepad, wordpad и Stone's Web Writer и не помня дали пробвах с Dreamweaver, но май не . Възможно ли е да е от това ? И с кой трябва да редактирам ?

Благодаря и поздрави.