Смяна на текст и снимка при рефреш

[emcuemnecu]

<?php
$text[] = "[1]Жени, които се целуват, приличат на боксьори, които се ръкуват <br />Х.Менкен";
$text[] = "[2]Една лъжа, вмъкнала се между истините, ги прави винаги съмнителни <br />П.Боаст";
$text[] = "[3]Само мъжът, уважаващ жената, може да се раздели с нея, без да я унижава<br /> С.Моъм";

// можеш да си добавяш колкото желаеш такива текстове :)

echo $text[array_rand($text)];
?>

В момента е така, и работи, искам на същия принцип, но да добавя
снимка и текст с линк, как ще стане ?
Нещо от рода на:

<?php
$text[] = "[1]<a href="#"><img ....></a>";
$text[] = "[2]<img><a href...> текст</a>";

echo $text[array_rand($text)];
?>

Но не знам как да го преработя за да работи, и всеки текст да отговаря на дадената снимка за която се отнася

 

[macmen]

виж една идея,
С масив http://videotutorials-bg.com/lessons.php?action=search&id=&t=57

$arr2 = array("червена"=>"ябълка",
"жълт" =>"банан",
"оранжев"=>"портокал");

#echo $arr2["жълт"];

foreach($arr2 as $arr2_key=>$arr2_value){
echo ($arr2_key." ". $arr2_value."<br>");
}



нещо такова ми се върти в главата

 

[emcuemnecu]

нещо по-просто

 

[slideR]

По просто от това здраве му кажи. (сори за спама ама ...)