вграждане на субтитри?

[bojko91]

Здравейте.


Искам да попитам дали има някакъв начин да вградя субтитрите във даден филм( да не са на отделен файл, а да излизат директно във филма)? Дали ще трябва нещо допълнително на потребителите за да им се визоализира?

Много ви благодаря предварително.

Поздрави: Божидар

 

[ArchangelS]

Може да се вградят . Би трябвало филмите сас субтитри да имат файл в който са написани сички неща които ще се говорят в филма и от там ги променяш каквито искаш да бъдат . На мен става дано и на теб да стане .


УСПЕХ

 

[Paina]

Може да се вградят . Би трябвало филмите сас субтитри да имат файл в който са написани сички неща които ще се говорят в филма и от там ги променяш каквито искаш да бъдат . На мен става дано и на теб да стане .


УСПЕХ

Ти наред ли си ?
Субтитрите да са вградени в филма ! Той иска целия филм с субтитрите да е на 1 файл , без да има некви от рода filma.sub,filma.srt !
Мисля че това ставаше с DirectVobSub , но не съм сигурен .

 

[bojko91]

Ти наред ли си ?
Субтитрите да са вградени в филма ! Той иска целия филм с субтитрите да е на 1 файл , без да има некви от рода filma.sub,filma.srt !
Мисля че това ставаше с DirectVobSub , но не съм сигурен .

Да става и то мнгоо добре