Ами за всяка статия ще имаш уникален ключ под формата на "bloga-e-online" и така ще я пазиш в базата данни. Можеш да го хешираш например.
Тогава засичаш всичко, което е site.com/articles/(.+?) -> това ти е ключа към статията. Можеш да правиш и проверка дали не съществува файл или директория с този ключ, за да не стане объркване.