Админ. Панел -> Управление на съдържанието -> Изображения -> Изображения за категории на новините.
От там си качваш картинка за категориите.
После
Админ. Панел -> Управление на съдържанието -> Категории за новините -> избираш си категория и даваш Редактирай и си избираш нова картинка.
Иначе картинките са записват в базата данни.