Нещо съвсем зациклих - дайте едно рамо за регулярен израз, който да махне (с preg_replace) всички еднобуквени и двубуквени думи от UTF8 стринг.
Това:
"Пращай ми мейл, когато някой отговори на темата"
Трябва да стане това:
"Пращай мейл, когато някой отговори темата"